3.0
Всем привет. Пушечные порты день второй.
Покромсал второй борт. Разметил расположение пушек на квартердеке, но резать пока не буду, может еще какой вариант прийдет на ум.
Какое государство, такая и продукция.
Шкурка у белки, а у нас наждачная бумага.
Все фигня, главное бумажка нашлась.
Константин (Fortres) Кравченко пишет:Может пригодится
это изображения из проекта испанского галеона 1712 года из книги Cayetano Hormaechea "Los galeones españoles del siglo XVII"
Константин, спасибо. Двухтомник этот нашел, скачал. В Испанском дуб, дубом, иллюстрации просмотрел.
Какое государство, такая и продукция.
Шкурка у белки, а у нас наждачная бумага.
Все фигня, главное бумажка нашлась.
Дмитрий Самойлов пишет:Привет Андрей! Давай дальше любопытно стало что будет.
Дмитрий, спасибо.
Какое государство, такая и продукция.
Шкурка у белки, а у нас наждачная бумага.
Все фигня, главное бумажка нашлась.
Андрей пишет:Константин, спасибо. Двухтомник этот нашел, скачал. В Испанском дуб, дубом, иллюстрации просмотрел.
Аналогичная проблема, хотя в свое время немного португальский учил. И так же дела обстоят с французским, голландским, немецким и шведским - куча инфы и только картинки разглядываю. Хотя, иногда отдельные буквы во французском узнаю. А вот чтение материалов по 7 Провинциям просто в ад превратилась, а там - столько вкусного... 
Какова ЖизнЯ - таков аватар: Круглый, Северный, Пушистый... 8)
Мои Сказки
Коллеги, я давно пользуюсь автопереводчиками...сейчас вот таким http://pereklad.online.ua/anglo-russkiy/
Перевод с любого языка...главная проблема - набор текста...очень удачно, когда есть возможность скопировать...но чаще приходится набирать самому - в результате уже печатаю на аглицком двумя руами 
Перевод, конечно не релевантный, т.е. "моя-твоя не понимай", по-этому приходится что-то додумывать, что-то уточнять по словарям...но в принципе, когда ты "в теме", понять - о чем идет речь можно... 
Вот, для примера
Я бы прочитал так:
Термин Галеон ("большой корабль"
возможно, происходит от старинного французского "галион" - "маленький корабль",
от испанского(кастильского) "галейн" - "вооруженный торговый корабль";
от португальского "галеро" - "военный корабль";
от византийского "галеа" ( греческое "галлей + увеличивающий суффикс).
Возможно также другое происхождение - от старо-французского "галие" обозначающего "галеру".
Всем привет. Выкроил немного времени для модели. Продолжил вандализм:выломал часть бимсов, немного покромсал бак. Далее занялся стройкой: удлинил бак, немного поменял форму фальшбортов квартердека, после чего стал усилять борта изнутри рейками липы, а то больно гнутся. При обшивке днища боюсь за их целостность.
Кроме этого пришла посылка с запасами пиломатериалов из розовой груши различного асортимента.
Какое государство, такая и продукция.
Шкурка у белки, а у нас наждачная бумага.
Все фигня, главное бумажка нашлась.
Привет, Андрей! Рад, что ты обновился - очень интересно, что с Арабеллой....Да, нещадно ты его перепиливаешь 
. Я смотрю орудий стало больше, чем у оригинала из книги? Или носовых и ретирадных пушек не будет? И ведь еще на юте круглые порты?
стройка чайного клипера "Катти Сарк" завершена: http://karopka.ru/forum/messages/forum190/topic20710/message867910/?result=edit#message867910 Стройка "СЕВЕРОМОРЦЫ" завершена: https://karopka.ru/forum/forum190/topic25280/
Антон Хотеев пишет:Привет, Андрей! Рад, что ты обновился - очень интересно, что с Арабеллой....Да, нещадно ты его перепиливаешь . Я смотрю орудий стало больше, чем у оригинала из книги? Или носовых и ретирадных пушек не будет? И ведь еще на юте круглые порты?
Антон, спасибо. Бортовых орудий сейчас 40, точно по книге. Погонные и ретриградные орудия будут. Насчет круглых портов, да они лишние, но без них на квартердеке пусто будет.
Какое государство, такая и продукция.
Шкурка у белки, а у нас наждачная бумага.
Все фигня, главное бумажка нашлась.
Андрей пишет:Насчет круглых портов, да они лишние, но без них на квартердеке пусто будет.
Вы учтите. что там руслень и фордунная скамейка, проводка шкота сквозь борт...галерея...да и изнутри - там же люди живут...а вы все пушками заставите...
Что касается погонных и ретирадных орудий, то, как правило в их качестве использовали бортовые орудия, которые перекатывали к портам, в обычное время использовавшимся, как обычные окна...
Константин (Fortres) Кравченко пишет:Андрей пишет:Насчет круглых портов, да они лишние, но без них на квартердеке пусто будет.
Вы учтите. что там руслень и фордунная скамейка, проводка шкота сквозь борт...галерея...да и изнутри - там же люди живут...а вы все пушками заставите...
Что касается погонных и ретирадных орудий, то, как правило в их качестве использовали бортовые орудия, которые перекатывали к портам, в обычное время использовавшимся, как обычные окна...
Константин. Добрый вечер.
Шкот будет идти палубой выше. Руслени и фордуны надо заранее будет прикинуть перед прорезанием портов. А насчет тесноты для персонала, тьфу, для команды, им на всем корабле тесно. Да и сегодня у янки даже на авианосцах трехэтажные шконки стоят.
ИМХО, жизнь моряков того времени очень хорошо показана в фильме хозяин морей и 4 серийном фильме BBC путешествие на край земли.
Ретриградные да можно тут перекатывать, а погонные не получится, хочу на палубу бака поставить, по бортам там не будет.
Какое государство, такая и продукция.
Шкурка у белки, а у нас наждачная бумага.
Все фигня, главное бумажка нашлась.
Всем привет. Как не оттягивал самую "грязную" часть стройки, но надо пилить дальше. На очереди заполнение носовых и кормовых шпаций подводной части перед черновой обшивкой. При этом, еще на этапе рисования шпангоутов, мне не очень понравилась форма подводной части кормы, поэтому была изменена форма части шпангоутов. В результате сейчас на модели есть провалы там.
Какое государство, такая и продукция.
Шкурка у белки, а у нас наждачная бумага.
Все фигня, главное бумажка нашлась.
Привет, Андрей. В шпациях бальза?
стройка чайного клипера "Катти Сарк" завершена: http://karopka.ru/forum/messages/forum190/topic20710/message867910/?result=edit#message867910 Стройка "СЕВЕРОМОРЦЫ" завершена: https://karopka.ru/forum/forum190/topic25280/
Антон Хотеев пишет:Привет, Андрей. В шпациях бальза?
Антон привет, да.
Какое государство, такая и продукция.
Шкурка у белки, а у нас наждачная бумага.
Все фигня, главное бумажка нашлась.
Всем привет. Последние два дня выдались очень "пыльными".
Результат:
1.Готова кормовая часть днища, да и вся подводная часть для обшивки.
2. Не могу смотреть ближайшую неделю на напильники.
Какое государство, такая и продукция.
Шкурка у белки, а у нас наждачная бумага.
Все фигня, главное бумажка нашлась.
Ничего, Андрей, главное все получается отлично. 
Я иногда отвлекаюсь на другие виды работ - вот сейчас устал несколько от рангоута - сел якоря собирать.
Успеха тебе! 
стройка чайного клипера "Катти Сарк" завершена: http://karopka.ru/forum/messages/forum190/topic20710/message867910/?result=edit#message867910 Стройка "СЕВЕРОМОРЦЫ" завершена: https://karopka.ru/forum/forum190/topic25280/
Антон Хотеев пишет:Ничего, Андрей, главное все получается отлично. Я иногда отвлекаюсь на другие виды работ - вот сейчас устал несколько от рангоута - сел якоря собирать.
Успеха тебе!
Антон. Спасибо.
Какое государство, такая и продукция.
Шкурка у белки, а у нас наждачная бумага.
Все фигня, главное бумажка нашлась.
Здорово получается. А напильник - это самый главный инструмент!
Я не волшебник, я только учусь.
Сергей Петров пишет:Здорово получается. А напильник - это самый главный инструмент!
Сергей спасибо.
Какое государство, такая и продукция.
Шкурка у белки, а у нас наждачная бумага.
Все фигня, главное бумажка нашлась.
Всем привет. Небольшой фотоотчет. Истратил последний запас березовых реек на черновую обшивку днища. Теперь буду линейки резать.
Какое государство, такая и продукция.
Шкурка у белки, а у нас наждачная бумага.
Все фигня, главное бумажка нашлась.
Привет, Андрей. А если патворки поискать? Сейчас "12 апостолов" вроде с рейками есть в продаже....
стройка чайного клипера "Катти Сарк" завершена: http://karopka.ru/forum/messages/forum190/topic20710/message867910/?result=edit#message867910 Стройка "СЕВЕРОМОРЦЫ" завершена: https://karopka.ru/forum/forum190/topic25280/
Антон Хотеев пишет:Привет, Андрей. А если патворки поискать? Сейчас "12 апостолов" вроде с рейками есть в продаже....
Антон, спрашивал по злачным местам уже, уцененных номеров нет сейчас в нашем городе.
Какое государство, такая и продукция.
Шкурка у белки, а у нас наждачная бумага.
Все фигня, главное бумажка нашлась.
Всем привет. Обшивка днища, часть вторая.
Какое государство, такая и продукция.
Шкурка у белки, а у нас наждачная бумага.
Все фигня, главное бумажка нашлась.
Привет, Андрей У тебя черновая как чистовая выглядит
стройка чайного клипера "Катти Сарк" завершена: http://karopka.ru/forum/messages/forum190/topic20710/message867910/?result=edit#message867910 Стройка "СЕВЕРОМОРЦЫ" завершена: https://karopka.ru/forum/forum190/topic25280/
Антон Хотеев пишет:Привет, Андрей У тебя черновая как чистовая выглядит
Антон спасибо. С носу (или на носу, не знаю как правильно) щелей хватает, если снять с другого ракурса. Да и гнуть березу в 2 плоскостях, даже вымоченную не айс. Липа намного лучше шла, использовал несколько реек, остальные жалко на черновую.
Какое государство, такая и продукция.
Шкурка у белки, а у нас наждачная бумага.
Все фигня, главное бумажка нашлась.
Андрей привет! Хорошо получается. А липа используется для чистовой?
Фридрих Ницше " Если вы решили действовать, закройте двери для сомнений."
Сергей Жудин пишет:Андрей привет! Хорошо получается. А липа используется для чистовой?
Сергей привет! Спасибо. Липой я усиливал борта изнутри, на чистовую груша приготовлена.
Какое государство, такая и продукция.
Шкурка у белки, а у нас наждачная бумага.
Все фигня, главное бумажка нашлась.
Всем привет. Обшивка днища, часть третья. На алтарь жертвы в дар моделизму было принесено 12 линеек)))).
Какое государство, такая и продукция.
Шкурка у белки, а у нас наждачная бумага.
Все фигня, главное бумажка нашлась.
Еще.
Какое государство, такая и продукция.
Шкурка у белки, а у нас наждачная бумага.
Все фигня, главное бумажка нашлась.