Про покупки в интернете...

У нас было бы на мове. Да и однополых браков пока не разрешили...

Про квартиры для людоедов и другое...

Местная флора и фауна.

Помещение музея – новодел, никаких подлинных построек здесь не сохранилось.

Третий и последний объект экскурсии – музей Пантелеймона Кулиша на хуторе Мотроновка. Этот острый на язык писатель занимает в классической украинской литературе особое место. Именно он придумал современное украинское правописание. Задавшись благородной целью сделать образование более доступным простым людям, Кулиш построил свою систему по принципу «пишемо як чуємо, читаємо як бачимо» («пишем как слышим, читаем как видим») и решительно отказался от еров и ятей. В молодости Пантелеймон был ярым казакофилом, но потом разочаровался в казаках и стал монархистом, но не фанатичным, а либеральным. В советские времена официальная пропаганда Кулиша не жаловала. Однако никто его не запрещал (это очередной шароварный миф), его книги в советские времена издавались, в Украинской Советской Энциклопедии имелась посвященная ему статья. В современной же Украине Кулиш оказался на положении полузапретного автора. Его роман «Черная рада» изучают в школе. Но учащимся не говорят, что изначально «Черная рада» была написана по-русски (и опубликована в журнале «Русская беседа») и лишь потом переведена автором на украинский. Школьникам не показывают авторское предисловие к роману, в котором очень низко оценивается деятельность гетманов. Не ко двору оказались исторические исследования Кулиша и его стихи. Ну, в самом деле, разве можно в школе изучать вот такое:

ДО РІДНОГО НАРОДУ
подаючи йому український переклад Шекспірових творів

Народе без пуття, без чести і поваги,
Без правди в письменах, завітах предків диких,
Ти, що постав єси з безумної одваги
Гірких п’яниць, сіпак і розбишак великих!

Єдиний в тебе скарб - прапращурівське слово,
Закляв його Боян від кражі й чудоядства:
Одно воно твого життя міцна основа,
Певніша над усі потуги і багатства.

Це голос праведний до тебе з домовини,
Промова душ святих, що марно погибали
В страшенних злигоднях двоїстої Руїни...
Останню козаки твоїм тріюмфом звали.

О варваре сліпий! Покинь тріюмфовати,
Потупся, счервоній од сорома тяжкого:
Бо мають всі твої сусіди що назвати
Своїм, а ти своїм не назовеш нічого.

Що не здобув єси мечем серед Руїни,
Все взяв у тебе з рук премудро твій добродій:
Шукаєш помацки десь іншої Вкраїни,
І з материзною ховаєшся мов злодій.

На-ж дзеркало: воно всесвітнє, визирайся,
І зрозумій, який ти азіят мізерний,
Розбоєм по світах широких не пишайся,
Забудь свій манівець, козацький пролаз темний,
І на культурну путь Владимерську вертайся.
1882

Еще интерьеры.

Последняя батуринская достопримечательность – дворец Кирилла Разумовского. Как известно, в 1764 году Екатерина II ликвидировала гетманство, что в Украине (точнее, Гетманщине) было воспринято спокойно. Россказни современных шароварных историков о том, что Разумовскому запрещалось жить в Украине – ложь. Разумовский и раньше предпочитал управлять подчиненной ему территорией из своего дворца в Петербурге. После ликвидации гетманства он продолжал жить там же, потом за границей. Но на старости лет его потянуло в родные края. Он решил переселиться в Батурин – поближе к родному селу. Потому здесь в 1799 году началось строительство дворца. Проект подготовил знаменитый английский архитектор Чарльз Камерон. Кстати, батуринский дворец – единственное произведение Камерона в пределах Украины. Увы, не довелось здесь пожить бывшему гетману! Он умер в 1803 году. К тому времени уже были возведены стены, сооружена крыша, начались отделочные работы. Дворец так и остался недостроенным. Батурин после смерти Разумовского окончательно превратился в глухую провинцию и дворец использовался как угодно, только не по прямому назначению. Со временем он превратился в развалину и был отреставрирован несколько лет назад.

В подвале оборудована комната пыток. Судилась Украина по европейскому законодательству – Литовскому статуту. Отдельные положения которого действовали еще в начале позапрошлого века. Пытки были обычным элементом дознания.

Несколько дальше находится дом Кочубея. Он сооружен в XVII веке. Рядом с ним расположен яблоневый сад. Вообще, яблок в Батурине очень много, растут они прямо на улице, рви – не хочу, что я позже и сделал. Возле сада имеется пасека. Это связано не только с увлечением Ющенко. Изобретатель рамочного улья Петр Прокопович – родом с Черниговщины.

Внутри крепости имеются три постройки, все они новоделы: церковь, «гетманский дом» и «государственная казна», соответственно фото 014, 015, 016. Первые две и вправду здесь были. Как они выглядели – неизвестно, нынешние сооружены по образу и подобию других построек того времени, сохранившихся до наших дней. Так, прообразом для «гетманского дома» стал дом Лизогуба в Чернигове. А вот «государственная казна» - откровенная профанация. Ничего подобного при раскопках здесь не нашли. Да и невозможно в столь мелком помещении казну хранить. Скорее всего, Мазепа держал казну у себя во дворце, в паре километров от города. Дворец был самой настоящей крепостью с валом и рвом. На фото 017 памятник «жертвам москалей», как же без него. Еще и расскажут всяких подробностей. Речь идет вот об этих событиях: http://karopka.ru/forum/messages/forum168/topic11782/message500263/#message500263 .Рядом с памятником имеется видовая площадка, откуда открывается живописный вид на Сейм и окрестности.

Следующий объект – Батурин. Здесь некогда находилась гетманская столица, вторая по счету. Здесь при Ющенко были проведены археологические раскопки, а затем началось масштабное строительство. Построенное назвали национальным заповедником «Гетманская столица». Одновременно Батурин получил статус города (раньше был поселок городского типа). Кстати, местные жители были этим очень недовольны, ведь за коммунальные услуги им пришлось платить по городским тарифам. Как по мне, это заштатное местечко на город явно не тянет.
На фото 008 – памятник «Гетманская слава», представляющий собой композицию, которая объединяет фигуры пяти гетманов, жизнь и деятельность которых были связаны с Батурином - Демьяна Многогрешного, Ивана Самойловича, Ивана Мазепы, Филиппа Орлика и Кирилла Разумовского. Не совсем понятно, как в эту теплую компанию затесались верно служившие России Самойлович и Разумовский. На фото 009 - приблизительно так Батурин выглядел в начале XVIII века.

Вот так собор выглядит с черниговской трассы. Снимок сделан в 2007 году, еще на пленочный аппарат.