Регистрация Вход · Почистить куки
Страницы: Пред. 1 ... 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 ... 1006 След.
RSS
Весёлыйе картинки, ВНИМАНИЕ! Вход в тему на рабочем месте выполнять с осторожностью! (Ваш хохот может отвлечь сотрудников от косынки)
Ну, такие ляпы допускают не только китайцы, хотя восток, конечно, дело тонкое. Скажем, выпустила не так давно Skale Wings модель Skyraider AD-5W в 1:72. Так на деке имелась обшибка в названии авианосца "Кирсардж", отсутствовала вторая "р". Сейчас деку уже переделали. А в раннем а-моделовском Ш-2 имелась очепятка в надписи "Санавиация СОКК и КП", там первая "к" была заменена на "м". Потом деку тоже исправили.

Ну и добавлю картинку, несколько в тему.
Пользователь добавил изображение
Xb1knrCxUIE.jpg (84.56 КБ)
Цитата
SAURON пишет:

Ну и добавлю картинку, несколько в тему.

Вспомнился трактир "Боржч"... Похоже, что этот троллинг начали Стругацкие. :}{
Свой своему поневоле брат © Народная фашистская поговорка

Не запрещай себе творить,
Пусть иногда выходит криво –
Твои нелепые мотивы
Никто не в силах повторить.
© М. Цветаева
[img][url=https://ne-kurim.ru]https://ne-kurim.ru
Цитата
Александр пишет:
Видать решили, что проще, не использовать исходную фразу на русском, а, перевести с английского "For Mother Russia!". Правда как-то частично...     Китайский перевод - бессмысленный и беспощадный.  
Sua cuique sunt vitia.
Переводчики: бесмысленные и беспощадные))))
О, да
Sua cuique sunt vitia.
Бородач!Он существует!
Пользователь добавил изображение
457.jpg (95.39 КБ)
"Калибр" и доброе слово убеждают лучше чем просто доброе слово

Рисунок                                                                                
Цитата
Svarog v3.0 пишет:
Цитата
Александр пишет:

Видать решили, что проще, не использовать исходную фразу на русском, а, перевести с английского "For Mother Russia!". Правда как-то частично...     Китайский перевод - бессмысленный и беспощадный.  

ну я как КИПовец понял - херня все это.....


Цитата
Svarog v3.0 пишет:
О, да

а вот это.................... писец пиндосам - они по инструкции будут нажимать - и после коннект ЩАП-28 ........ можно н е Щапать }%{
Цитата
Svarog v3.0 пишет:
О, да
а вот зря они так про ЩАП-34 написали...зря.Это лучше не только не трогать,но даже не упоминать  %%
Когда-то давно наткнулся на такую подборочку.    (combo) {[}]  uuh
Пользователь добавил изображение
декали1.jpg (60.86 КБ)
Пользователь добавил изображение
декали2.jpg (55.2 КБ)
Очистки фашистского нае..... дальше лучше не расшифровывать. Забанят! :D  ]}[{
В работе:

МиГ-23 1/72 от Звезды
лёгкий треск шаблонов

Пользователь добавил изображение
Цитата
Никита Макаревич пишет:
Очистки фашистского нае....
Пользователь добавил изображение
42.jpg (57.15 КБ)
"Калибр" и доброе слово убеждают лучше чем просто доброе слово

Рисунок                                                                                
Кредиты есть?-Не,погасил..
Пользователь добавил изображение
104.jpg (44.09 КБ)
"Калибр" и доброе слово убеждают лучше чем просто доброе слово

Рисунок                                                                                
Никому кошечки не нужны?
Пользователь добавил изображение
Cu6TRFZWgAAu_XR.jpg (40.05 КБ)
Пользователь добавил изображение
Cu7EeDPWIAAK1Kk.jpg (93.97 КБ)
........................
Пользователь добавил изображение
24799.gif (65.1 КБ)
.....................
СМС
&*^
Пользователь добавил изображение
012.jpg (56.69 КБ)
Изменено: Zaxar 157 - 18.10.2016 22:04:15
"Калибр" и доброе слово убеждают лучше чем просто доброе слово

Рисунок                                                                                
без комментариев

Пользователь добавил изображение

Пользователь добавил изображение
Цитата
Челкар пишет:без комментариев
crezy
Изменено: Zaxar 157 - 18.10.2016 23:25:41
"Калибр" и доброе слово убеждают лучше чем просто доброе слово

Рисунок                                                                                
Цитата
Zaxar 157 пишет:
Цитата
Челкар пишет:без комментариев

Гламурненько!
Свой своему поневоле брат © Народная фашистская поговорка

Не запрещай себе творить,
Пусть иногда выходит криво –
Твои нелепые мотивы
Никто не в силах повторить.
© М. Цветаева
[img][url=https://ne-kurim.ru]https://ne-kurim.ru
Хороший тамада.И конкурсы интересные...

Пользователь добавил изображение
Цитата
Александр пишет:
В догонку

Ладно китайцы, им простительно. А вот когда наши подобное отчебучивают, это как минимум странно.

http://panzer35.ru/forum/47-6000-1
Не эстет.
Цитата
Анатолий Буров пишет:
это как минимум странно.
Выфсёврётиии!!! Там три А!!! uuh uuh uuh
Цитата
antiob пишет:
Цитата
Анатолий Буров пишет:

это как минимум странно.

Выфсёврётиии!!! Там три А!!!      

У меня мозг чуть не взорвался от этой переписки в чате... uuh
Свой своему поневоле брат © Народная фашистская поговорка

Не запрещай себе творить,
Пусть иногда выходит криво –
Твои нелепые мотивы
Никто не в силах повторить.
© М. Цветаева
[img][url=https://ne-kurim.ru]https://ne-kurim.ru
Мы привыкли, что танки делают из прочной и вязкой брони, ну в нашем случае - из пластика. А здесь танк из... сигар, а экипаж какой.
Михалыч,
Ну а заправка-виски поди !?
Цитата
GROWLER пишет:
Михалыч,  

Ну а заправка-виски поди !?

Ясен пень. Где сиски, там и виски.
Свой своему поневоле брат © Народная фашистская поговорка

Не запрещай себе творить,
Пусть иногда выходит криво –
Твои нелепые мотивы
Никто не в силах повторить.
© М. Цветаева
[img][url=https://ne-kurim.ru]https://ne-kurim.ru
Цитата
Челкар пишет:
без комментариев
И еще про женщин на дорогах.
Пользователь добавил изображение
Cu4va46XEAANFI3.jpg (68.57 КБ)
Про Иводзиму
Пользователь добавил изображение
FaiF07Pjo2A.jpg (48.47 КБ)
В работе:

МиГ-23 1/72 от Звезды
Страницы: Пред. 1 ... 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 ... 1006 След.
Читают тему (гостей: 12, пользователей: 0, из них скрытых: 0)


«В небе над сакурой» — интернет-магазин сборных моделей

Реклама на Каропке
Не показывать чат