Авторизуйтесь, чтобы выставить свои оценки этой модели
Моя первая пластиковая модель, сборка "искоробка", дебют...
Всё пробовал в первый раз, покраска аэром, смывка, декали, леера и т.п.
Такелаж больше надуманный чем заправдышний....
Конструктивная критика приветствуется.
Ссылка на сказку
http://karopka.ru/forum/forum190/topic24086/
H.M.S. INVINCIBLE light aircraft carrier
Строитель: Викерс Судостроительный Лтд. Барроу-ин-Фернесс, Камбрия, Великобритания
H.M.S. INVINCIBLE (R 05)
H.M.S. INVINCIBLE (Непобедимый) был флагманом Королевского Военно-Морского Флота, из трех авианосцев в своем классе. INVINCIBLE участвовал в военных действиях на Фолклендах. Непобедимый также был развернут в югославской войне, и второй войне в Персидском заливе, в Ираке.
В 2005 году она была списана, в итоге его продали на металлолом для турецкой компании Leyal утилизации судов в феврале 2011 года.
Цитата: Отличная работа, красиво и добросовестно исполнено, с уважением.
Спасибо!
Цитата: Быстро Вы его собрали. Чуть добавить аккуратности, а то мятые леера не смотрятся.
А вот с описанием беда полная Не стоит все дословно переводить, да еще Гуглом, ну вот это же полная жесть, даже бортовой номер попал под перевод))))
Цитата:ГМС Непобедимый (Р 05):
HMS INVINCIBLE (R05)
Спасибо за отзыв! Не скрываю, переводил гуглом, но по русски же читается как Непобедимый (Р ноль пять), а по английскому INVINCIBLE (R05), может я чё недогоняю? :)
Андрей, с дополнительными фото другой результат. Хороший дебют в 1/700! Смывка удачная! От меня 92 балла за сборку ( подкачал такелаж и спас. средства доработать бы). И 93 балла окраска ( лак подвёл). За галерею.
Удачных новых моделей!
Как правило, имя корабля НЕ подлежит переводу и либо пишется на языке оригинала ( кр. японских и китайских) либо по русски как читается - ''Инвинсибл'' . Слово Корабль в англ. языке женского рода, но в русском -мужского. Бортовые номера тоже как правило не переводят.
Цитата: Для первого раза и этого масштаба очень хорошо. Андрей, хорошо, что не побоялись сделать смывку. За галерею.
С уважением, Юрий.
Спасибо, смывка сделала модель живой, самому эффект понравился,
раньше делал сухой кистью, но смывка даёт результат реалистичнее.
Михаил, deLoro спасибо!
Цитата: Как правило, имя корабля НЕ подлежит переводу и либо пишется на языке оригинала ( кр. японских и китайских) либо по русски как читается - ''Инвинсибл'' . Слово Корабль в англ. языке женского рода, но в русском -мужского. Бортовые номера тоже как правило не переводят.
Спорить не буду, спасибо за науку, хотел изначально название по русски написать, да чёт поленился, значит правильно поленился.... :)
Цитата: Мне понравилось, редкая и красивая модель! Есть конечно что улучшить, коллеги уже высказали, повторять не буду. Мои поздравления!
Спасибо Евгений, эта пилотная модель, я на ней скорее отрабатывал навыки покраски, и сборки пластика.
На следующей модели, учту все нюансы, и подойду более серьёзней. :)
Да, Андрей,
совсем неплохое начало.
Аккуратная сборка, СМЫВКА.
Такелаж только подгулял, и трубы сверху блестят, там где сажа матовая должна быть.
(ну да это растворителем гасится на раз)
Галерея.
С уважением, Владимир.
Цитата: Да, Андрей,
совсем неплохое начало.
Аккуратная сборка, СМЫВКА.
Такелаж только подгулял, и трубы сверху блестят, там где сажа матовая должна быть.
(ну да это растворителем гасится на раз)
Галерея.
С уважением, Владимир.
Владимир спасибо, если б не Вы, даже не знал-бы с чего начать, трубы подкрашу.
СССР, Владивосток Возраст неизвестен На сайте с 30.06.2014
Андрей, приветствую!
Поздравляю с удачным завершением очередного проекта!
Вижу, что не только дерево осваиваешь, но новый для тебя материал - пластик.
Замечания тебе коллеги высказали, на следующей модели учтешь....
И присоединюсь к предыдущим ораторам - обязательно исправь описание!!!
Если надо, переведи Гуглом, но потом обязательно перепиши все понятным русским литературным языком.
И да, обычно собственные имена кораблей не переводятся на русский (если уж очень хочется, напиши отдельно в скобочках). Ты же свою модель "Bounty" не переводил как ГМАВ "Щедрость"....
Удачи!
Цитата: Андрей, приветствую!
Поздравляю с удачным завершением очередного проекта!
Вижу, что не только дерево осваиваешь, но новый для тебя материал - пластик.
Замечания тебе коллеги высказали, на следующей модели учтешь....
И присоединюсь к предыдущим ораторам - обязательно исправь описание!!!
Если надо, переведи Гуглом, но потом обязательно перепиши все понятным русским литературным языком.
И да, обычно собственные имена кораблей не переводятся на русский (если уж очень хочется, напиши отдельно в скобочках). Ты же свою модель "Bounty" не переводил как ГМАВ "Щедрость"....
Удачи!
Спасибо "Дядь Саш", да решил попробовать пластик, и кстати понравилось....
Уболтал, подправил описание.
Цитата: ПО НРАВУ, аднзначна.косяки есть, но у кого их нет пусть первый купит мне коньяка!
Галерея
700й масштаб, дебют...Андрей, ждём еще)
Благодарствую, я то, точно не безгрешен...
Но коньяк пожалуйте. :)
Цитата: хорошо! но расшивку на палубе надо было срезать и расшить
Спасибо! Я б расшивку, потом ровно никогда не нарисовал бы. :)
Модель из пластика у меня первая, целью было хоть собрать... :)
Комментарии
46 лет
На сайте с 20.10.2014
Отличная работа, красиво и добросовестно исполнено, с уважением.
Спасибо!
Цитата:
Быстро Вы его собрали. Чуть добавить аккуратности, а то мятые леера не смотрятся.
А вот с описанием беда полная Не стоит все дословно переводить, да еще Гуглом, ну вот это же полная жесть, даже бортовой номер попал под перевод))))
Цитата:ГМС Непобедимый (Р 05):
HMS INVINCIBLE (R05)
Спасибо за отзыв! Не скрываю, переводил гуглом, но по русски же читается как Непобедимый (Р ноль пять), а по английскому INVINCIBLE (R05), может я чё недогоняю? :)
Возраст неизвестен
На сайте с 16.08.2010
С уважением, Юрий.
На сайте с 21.09.2011
Удачи в дальнейших стройках!
С Уважением, Михаил!
На сайте с 07.10.2007
Удачных новых моделей!
65 лет
На сайте с 19.10.2010
46 лет
На сайте с 20.10.2014
Для первого раза и этого масштаба очень хорошо. Андрей, хорошо, что не побоялись сделать смывку. За галерею.
С уважением, Юрий.
Спасибо, смывка сделала модель живой, самому эффект понравился,
раньше делал сухой кистью, но смывка даёт результат реалистичнее.
Михаил, deLoro спасибо!
Цитата:
Как правило, имя корабля НЕ подлежит переводу и либо пишется на языке оригинала ( кр. японских и китайских) либо по русски как читается - ''Инвинсибл'' . Слово Корабль в англ. языке женского рода, но в русском -мужского. Бортовые номера тоже как правило не переводят.
Спорить не буду, спасибо за науку, хотел изначально название по русски написать, да чёт поленился, значит правильно поленился.... :)
46 лет
На сайте с 20.10.2014
43 года
На сайте с 03.12.2013
46 лет
На сайте с 20.10.2014
Мне понравилось, редкая и красивая модель! Есть конечно что улучшить, коллеги уже высказали, повторять не буду. Мои поздравления!
Спасибо Евгений, эта пилотная модель, я на ней скорее отрабатывал навыки покраски, и сборки пластика.
На следующей модели, учту все нюансы, и подойду более серьёзней. :)
55 лет
На сайте с 16.09.2012
совсем неплохое начало.
Аккуратная сборка, СМЫВКА.
Такелаж только подгулял, и трубы сверху блестят, там где сажа матовая должна быть.
(ну да это растворителем гасится на раз)
Галерея.
С уважением, Владимир.
46 лет
На сайте с 20.10.2014
Да, Андрей,
совсем неплохое начало.
Аккуратная сборка, СМЫВКА.
Такелаж только подгулял, и трубы сверху блестят, там где сажа матовая должна быть.
(ну да это растворителем гасится на раз)
Галерея.
С уважением, Владимир.
Владимир спасибо, если б не Вы, даже не знал-бы с чего начать, трубы подкрашу.
Возраст неизвестен
На сайте с 30.06.2014
Поздравляю с удачным завершением очередного проекта!
Вижу, что не только дерево осваиваешь, но новый для тебя материал - пластик.
Замечания тебе коллеги высказали, на следующей модели учтешь....
И присоединюсь к предыдущим ораторам - обязательно исправь описание!!!
Если надо, переведи Гуглом, но потом обязательно перепиши все понятным русским литературным языком.
И да, обычно собственные имена кораблей не переводятся на русский (если уж очень хочется, напиши отдельно в скобочках). Ты же свою модель "Bounty" не переводил как ГМАВ "Щедрость"....
Удачи!
46 лет
На сайте с 20.10.2014
Андрей, приветствую!
Поздравляю с удачным завершением очередного проекта!
Вижу, что не только дерево осваиваешь, но новый для тебя материал - пластик.
Замечания тебе коллеги высказали, на следующей модели учтешь....
И присоединюсь к предыдущим ораторам - обязательно исправь описание!!!
Если надо, переведи Гуглом, но потом обязательно перепиши все понятным русским литературным языком.
И да, обычно собственные имена кораблей не переводятся на русский (если уж очень хочется, напиши отдельно в скобочках). Ты же свою модель "Bounty" не переводил как ГМАВ "Щедрость"....
Удачи!
Спасибо "Дядь Саш", да решил попробовать пластик, и кстати понравилось....
Уболтал, подправил описание.
36 лет
На сайте с 14.07.2014
Галерея
700й масштаб, дебют...Андрей, ждём еще)
46 лет
На сайте с 20.10.2014
ПО НРАВУ, аднзначна.косяки есть, но у кого их нет пусть первый купит мне коньяка!
Галерея
700й масштаб, дебют...Андрей, ждём еще)
Благодарствую, я то, точно не безгрешен...
Но коньяк пожалуйте. :)
36 лет
На сайте с 14.07.2014
30 лет
На сайте с 23.07.2015
46 лет
На сайте с 20.10.2014
Очень приятная модель)
Спасибо!!!
44 года
На сайте с 08.11.2008
46 лет
На сайте с 20.10.2014
хорошо! но расшивку на палубе надо было срезать и расшить
Спасибо! Я б расшивку, потом ровно никогда не нарисовал бы. :)
Модель из пластика у меня первая, целью было хоть собрать... :)
Авторизуйтесь чтобы оставить свой комментарий