Регистрация Вход · Почистить куки
Страницы: Пред. 1 ... 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 ... 1008 След.
RSS
Весёлыйе картинки, ВНИМАНИЕ! Вход в тему на рабочем месте выполнять с осторожностью! (Ваш хохот может отвлечь сотрудников от косынки)
далее подборка фото, сделанных собственноручно в Севастополе.
Про украинский продмаг для самых маленьких:
Рисунок
IMG_4448 (2).JPG (191.39 КБ)
про горчицу с хроном (хрюном или хреном?)
Пользователь добавил изображение
IMG_4932.JPG (110.88 КБ)
про загадочный украинский сок(судя по надписи сбоку-радиоактивный)
Рисунок
IMG_4542 (2).JPG (157.63 КБ)
Рисунок
IMG_4541 (2).JPG (186.31 КБ)
про один зал:
Пользователь добавил изображение
IMG_6110.JPG (125.24 КБ)
про украинский же кинематограф:
Пользователь добавил изображение
IMG_6109.JPG (94.69 КБ)
И что тут такого смешного? Хрон - по украински хрен. Зал очiкування - зал ожидания. Месники - мстители. Разве только таблица Менделеева насмешила, стремно сок такой пить.
Вообще, в славянских языках можно таких перлов встретить, ну, вот в чешском, к примеру. Вонявки" в переводе с чешского духи, "черствые потравины" - свежие продукты, "падло с быдлом на плавидле" - статный парень с веслом на лодке и другие приколы.
Говорят, что несколько лет назад русские туристы ржали до икоты, глядя на рекламные щиты "Кока-колы". Там красовалась традиционная замерзшая бутылочка, а надпись на щите гласила: "Доконали тварь!" Икающие от смеха русские не сразу и соображали, что в переводе с чешского сия надпись - это всего лишь мощный рекламный слоган - "Совершенное творение!".
В Праге над входом в некоторые увеселительные заведения красуется надпись - "Девки даром". Представляете, как обламываются русскоговорящие особи мужского пола, когда узнают, что значит это всего лишь, что девушки не платят за вход! А еще жилой дом - "барак", привет подружка - "ахой, перделка"......
Цитата
Владимир Губенко  пишет:Про лимУзин
В Ставропольском крае, а точнее в Невинномысске, бегает такой же лимузин. Еще и весь в аэрографии...
Удачи. Олег.
Actum ne agas!
А вот, собственно, "весёлая картинка"...
Удачи. Олег.
Пользователь добавил изображение
ыапоро 1.jpg (53.13 КБ)
Actum ne agas!
Цитата
SAURON пишет:
И что тут такого смешного? Хрон - по украински хрен. Зал очiкування - зал ожидания. Месники - мстители. Разве только таблица Менделеева насмешила, стремно сок такой пить.

Вообще, в славянских языках можно таких перлов встретить, ну, вот в чешском, к примеру. Вонявки" в переводе с чешского духи, "черствые потравины" - свежие продукты, "падло с быдлом на плавидле" - статный парень с веслом на лодке и другие приколы.

Говорят, что несколько лет назад русские туристы ржали до икоты, глядя на рекламные щиты "Кока-колы". Там красовалась традиционная замерзшая бутылочка, а надпись на щите гласила: "Доконали тварь!" Икающие от смеха русские не сразу и соображали, что в переводе с чешского сия надпись - это всего лишь мощный рекламный слоган - "Совершенное творение!".

В Праге над входом в некоторые увеселительные заведения красуется надпись - "Девки даром". Представляете, как обламываются русскоговорящие особи мужского пола, когда узнают, что значит это всего лишь, что девушки не платят за вход! А еще жилой дом - "барак", привет подружка - "ахой, перделка"......
SAURON, прошу прощения, если обидел(на худой случай могу подчистить во избежание более острой реакции жителей стран СНГ), просто мне, русскоязычному человеку, не знающего украинского языка, было весьма забавно наблюдать такие названия(я прекрасно понимаю смысл украинских слов, но вот их написание очень часто заставляет подумать что-то вовсе не относящееся к делу). Честно говоря ваши примеры, приведенные в посте, также очень улыбнули, спасибо за позитив)
Нет, не обидел, просто разъяснение.
Цитата
ОЛЕГ  ВЕХОВ пишет:
Цитата
Владимир Губенко  пишет:Про лимУзин
В Ставропольском крае, а точнее в Невинномысске, бегает такой же лимузин. Еще и весь в аэрографии...
Удачи. Олег.
Сфоткал такой в центре Киева.
Пользователь добавил изображение
101.jpg (132.71 КБ)
Шикарная гипножаба курочка...
Пользователь добавил изображение
"Шесть раз упал, семь раз поднимись..."
Цитата
SAURON пишет:
И что тут такого смешного? Хрон - по украински хрен. Зал очiкування - зал ожидания. Месники - мстители. Разве только таблица Менделеева насмешила, стремно сок такой пить.

Вообще, в славянских языках можно таких перлов встретить, ну, вот в чешском, к примеру. Вонявки" в переводе с чешского духи, "черствые потравины" - свежие продукты, "падло с быдлом на плавидле" - статный парень с веслом на лодке и другие приколы.

Говорят, что несколько лет назад русские туристы ржали до икоты, глядя на рекламные щиты "Кока-колы". Там красовалась традиционная замерзшая бутылочка, а надпись на щите гласила: "Доконали тварь!" Икающие от смеха русские не сразу и соображали, что в переводе с чешского сия надпись - это всего лишь мощный рекламный слоган - "Совершенное творение!".

В Праге над входом в некоторые увеселительные заведения красуется надпись - "Девки даром". Представляете, как обламываются русскоговорящие особи мужского пола, когда узнают, что значит это всего лишь, что девушки не платят за вход! А еще жилой дом - "барак", привет подружка - "ахой, перделка"......
А по польски "надписи" будет "пописки" :)
Are You Metal?
Homer System

Видели с Андреем Смирновым такого мутанта, но у нас она стоит так-же, а про карамельные яйца упоминаний нет... unk()
"Одинаковое, одинаковому рознь."
Цитата
Владимир Назаров пишет:
Видели с Андреем Смирновым такого мутанта...
Сколько все-таки у дизайнеров креатива нерастраченного...
"Шесть раз упал, семь раз поднимись..."
...
Пользователь добавил изображение
l1048752544.jpg (47.04 КБ)
...and Justice for All...
Цитата
Кровавый тиран...
А пушечка-то неправильная, явно PaK 43 Пользователь добавил изображение
это не пушечка, это трубочка - кровь народную пить :(
Sua cuique sunt vitia.
Цитата
Сварог Сварогов пишет:
это не пушечка, это трубочка - кровь народную пить
Тогда всё верно. Я и забыл как у нас тогда в Союзе ценились немецкие шприцы и иглы :)
Цитата
SAURON пишет:
Говорят, что несколько лет назад русские туристы ржали до икоты, глядя на рекламные щиты "Кока-колы". Там красовалась традиционная замерзшая бутылочка, а надпись на щите гласила: "Доконали тварь!"
......
Жаль фотки нет...... :-))
Первый раз правда в рекламе......... :-))
Чем меньше хуже, тем больше лучше......
Цитата
Жаль фотки нет...... :-))
Пользователь добавил изображение
(hi)
Пользователь добавил изображение
A64.jpg (50.21 КБ)
Пользователь добавил изображение
WHALE.jpg (38.5 КБ)
...and Justice for All...
И...
...and Justice for All...
Очередной образчик тупой рекламы. Речь здесь идет всего лишь о займах!
Пользователь добавил изображение
13468456189227.jpg (48.62 КБ)
Цитата
SAURON пишет:
Очередной образчик тупой рекламы. Речь здесь идет всего лишь о займах!
Недавно в институте староста другой группы при раздаче стипендии заявила на весь лекционный зал:
Цитата
Кто не распишется, тому не дам!

Очевидно, что все парни всех групп выстроились в очередь(я тоже в том числе был). Но нас обломали...
Мертвый негр не пойдет играть в баскетбол...
Пользователь добавил изображение
13462416389756.jpg (123.93 КБ)
Уважаемый SAURON по украински хрен - "хрін". А "хрон" пишут "интеллигенты" у которых слово хрен ассоциируется со словом х.. и потому стесняются.
Изменено: Начинающий - 10.09.2012 01:02:10
Цитата
SAURON пишет:
Мертвый негр не пойдет играть в баскетбол...
Айа-яй-ай-ай-яй,убился негр,ни об что,ни про что.
"Калибр" и доброе слово убеждают лучше чем просто доброе слово

Рисунок                                                                                
Некоторые китайцы даже в Китае на одно лицо. Вот родители и придумали такую штучку, чтобы чад своих не перепутать. Многодетным семьям на заметку...
Пользователь добавил изображение
13470058243926.jpg (50.86 КБ)
uuh
Пользователь добавил изображение
a31zZ1diV70.jpg (72.5 КБ)
Устрою замыкание, до самой электростанции)))
Электричество - это просто:
"Не суйте руки, и не протянете ноги!"
Страницы: Пред. 1 ... 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 ... 1008 След.
Читают тему (гостей: 12, пользователей: 0, из них скрытых: 0)


«В небе над сакурой» — интернет-магазин сборных моделей

Реклама на Каропке
Не показывать чат