Эх давно я этим не занимался.
А раньше делал так.. Сматывал нити на катушки, устанавливал на штыри. Брал деревянную пластину, сверлил в ней нужное количество отверстий. Отверстия либо по одной оси, либо по вершинам треугольника, либо углам квадрата. Все зависит от количества нитей, и от крутки каната. Закреплял кассету с катушками, потом закреплял пластину с отверстиями в тисках. Брал ручную дрель, в патрон зажимал крючок. На крючок фиксировал концы ниток. Потом крутил дрель в нужную сторону. По мере наполнения каната отходил назад. Этот способ я увидел в Моделисте Конструкторе(мы с отцом его выписывали много лет) где-то в году 70 лохматом. Правда там пластина с отверстиями на платформе на ролике была. Там в схеме было показано, отрезается нужный размер ниток, пластина около дрели, походу наполнения, пластина сама отъезжает назад.
Ну я не стал так заморачиваться, я сам откатывался. Можно взять электродрель, только делать на минимальной скорости. Тут главное подобрать расположение отверстий. У меня не сразу получилось.