Сегодня Валерию Ободзинскому исполнилось бы 70 лет.
Вале́рий Влади́мирович Ободзи́нский (24 января 1942, Одесса — 26 апреля 1997, Москва) — популярный советский эстрадный певец, тенор. Заслуженный артист Марийской АССР (1974).
В 1960-х — 1970-х годах — популярный эстрадный певец в СССР. Первый исполнитель песен «Эти глаза напротив» (Д.Тухманов — Т.Сашко), «Восточная песня» (Д.Тухманов — О.Гаджикасимов), «Колдовство» (А.Флярковский — Л.Дербенёв), «Играет орган» (Д.Тухманов — М.Пляцковский), «Вечная весна» (Д.Тухманов — И.Шаферан), «Мираж» (А.Зацепин — Л.Дербенёв), «Твой день» (С.Касторский — В.Гин) и др.
Википедия…
Хорошо, что она есть. И мы можем вписать свои заметки в нее. Навсегда.
А теперь без нее о Валерии.
Человек, Певец, Музыкант.
Вот и все, что мне дорого в нем. Можно и много написать, а помнится фильм “Золото МакКены” и песня в его исполнении … про грифа.
Песня, его неповторимый голос, которые много дали моему поколению и всем нам.
Птицы не люди - и не понять им,
Что нас вдаль влечет
Только стервятник , старый гриф стервятник
Знает, в мире что почем.
Видел стервятник много раз,
Как легко находит гибель нас,
Находит каждого в свой час.
Не зная, что нас ждет вдали,
В пути сжигаем сердца свои,
А грифу кажется, что это
Ползут по скалам муравьи.
Вновь, вновь золото манит нас!
Вновь, вновь золото, как всегда, манит нас!
Пусть обещает радостный праздник
Нам Бог или черт.
Только стервятник , старый гриф стервятник
Знает, в мире что почем.
Видит стервятник день за днем,
Как людьми мы быть перестаем,
Друзей ближайших предаем.
Прикажет желтый идол нам -
И мчим навстречу безумным дням.
А грифу кажется, что крысы
Бегут куда-то по камням.
Вновь, вновь золото манит нас!
Вновь, вновь золото, как всегда, манит нас!
За нами гриф следит с небес,
Чтоб вновь найти добычу здесь.
И тот его добычей станет,
В чьем сердце пляшет желтый бес.
Вновь, вновь золото манит нас!
Вновь, вновь золото, как всегда, обманет нас!
Помню, уважаю, люблю.
…
Марко - спасибо...
Были ПЕВЦЫ, певшие ГОЛОСОМ, а не под "фанеру"....
А "птицы - не люди" (из "Золота Макенны"
в исполнении Ободзинского у меня даже на мобильнике есть.....
Двигаясь к цели не забывай получать удовольствие от пути.
Мои знакомые - американцы и австралийцы говорили, что покупали в свое время кассеты и диски с русским переводом только из-за этой песни и только из-за голоса Валерия. Он спел эту песню лучше, чем в голливудском оригинале. И они слушали именно его, даже не зная русского.
Слушают и сегодня.
Спасибо, Marco Polo. Мы живем в Латвии, в давние времена как раз под Ободзинского ухаживание за женой проходило, эх, и давно же это было...
А одноклассник мой в начале 70-х служил в стройбате в Загорске, писал (письма сохранились), как они взводом маршировали под "Льет ли теплый дождь, падает ли снег"...
А я уже тогда клеил модели...
Марко, а мы тогда ходили по нескольку раз на этот фильм, пытаясь полностью записать слова (СД-дисков, кассет и прочих ФМ-радиостанций тогда не было) и подбирали потом на гитаре........
Двигаясь к цели не забывай получать удовольствие от пути.
Сергей Шевченко пишет:Марко, а мы тогда ходили по нескольку раз на этот фильм, пытаясь полностью записать слова (СД-дисков, кассет и прочих ФМ-радиостанций тогда не было) и подбирали потом на гитаре........
Оба они, Ободзинский и Владимир Семенович, звезды, бесспорно, ярчайшие, но разных небосклонов. Тем не менее, поклоняюсь обоим.
"Золото Маккенны" - фильм детства. Помню был еще на видеокассете записан, просматривал много раз. Ностальгия. Абсолютно согласен, в исполнении Ободзинского главная тема фильма намного лучше оригинала, голос изумительный.
Алексей Скаредов пишет:Оба они, Ободзинский и Владимир Семенович, звезды, бесспорно, ярчайшие, но разных небосклонов. Тем не менее, поклоняюсь обоим.
Эстет. Это меня так друзья обозвали. Хотя я себя таковым не считаю))
Администратор
Эстет
Спонсор
На сайте с 22.01.2011
30 10463
Всем, привет!
Marco Polo пишет:Первый исполнитель песен «Эти глаза напротив» (
Эти глаза напротив калейдоскоп огней.
Эти глаза напротив ярче и все теплей.
Эти глаза напротив чайного цвета.
Эти глаза напротив что это, что это?
Пусть я впадаю, пусть
В сентиментальность и грусть.
Воли моей супротив эти глаза напротив.
Вот и свела судьба, вот и свела судьба,
Вот и свела судьба нас.
Только не подведи, только не подведи,
Только не отведи глаз.
Эти глаза напротив пусть пробегут года
Эти глаза напротив, сразу и навсегда
Эти глаза напротив и больше нет разлук
Эти глаза напротив мой молчаливый друг.
Пусть я впадаю, пусть
В сентиментальность и грусть.
Воли моей супротив эти глаза напротив.
Вот и свела судьба, вот и свела судьба,
Вот и свела судьба нас.
Только не подведи, только не подведи,
Только не отведи глаз.
Пусть я впадаю, пусть
В сентиментальность и грусть.
Воли моей супротив эти глаза напротив.
Вот и свела судьба, вот и свела судьба,
Вот и свела судьба нас.
Только не подведи, только не подведи,
Только не отведи глаз.
Гравировать имена чемпионов на наградах...работа требующая самоотречения
Толковый совет опытного товарища гораздо ценнее обычного поиска в интернете...