Karopka
Dragon 1/16
Konig Konig

На сайте с 18.06.2008

2     360

Вот раб. над фигуркой Dragon 1\16.

С Уважением Konig.

Володя Володя

На сайте с 21.03.2008

8     642

Неправильный порядок слов =)
Gott mit Uns — правильно...
все, сорри, ухожу)

matveev-v.ru

Konig Konig

На сайте с 18.06.2008

2     360

lauter
Неправильный порядок слов =)

Gott mit Uns — правильно...
все, сорри, ухожу)

На пряге написано Gott mit Uns перевод "Бог с нами" А у меня написано "С нами Бог" перевод Mit uns der Gott.

Читайте внимательнее

С Уважением Konig.

Володя Володя

На сайте с 21.03.2008

8     642

Ну раз уж заговорили)
Это русский великий и могучий, а вот дойч, сорри, там порядок слов! и по-другому в этом предложении быть не может (
Der Gott mit Uns — правильно и по другомму никак, только можно в разговорной форме Gott mit Uns без опеределенного артикля.
Ну ладно, тут боле не флудим, если чо давайте лучше в личку)
а солдат классный выходит, — так субъективно...=)

matveev-v.ru

Войдите, чтобы ответить в тему.